RDC : Jacques Djoli dénonce l’empilement institutionnel pour proposer un nouvel empilement

Lors d’un débat parlementaire consacré à l’entrepreneuriat, le rapporteur de l’Assemblée nationale, Jacques Djoli Eseng’Ekeli, a dénoncé la multiplication des structures publiques, citant notamment...
A simple tranlation app

Références en français

Copper = Cuivre / Gold = Or / Iron Ore = Fer / Lead = Plomb / Molybdenum =Molybdène / Silver = Argent / Tin = Étain

RDC : Kinshasa jette à la poubelle la candidature de Juliana Lumumba à l’OIF

La RDC a annoncé le retrait de la candidature de Juliana Amato Lumumba au poste de secrétaire générale de l’Organisation internationale de la Francophonie...

Sommet Xi-Poutine-Trump : riche en symboles, pauvre en contenu

Présenté comme un sommet historique de l'année, le 19 novembre 2026, à Shenzhen, en Chine, en marge du sommet de la Coopération économique Asie-Pacifique...

Europe – Rwanda : Le centre de retour des migrants soulève de graves préoccupations en matière de droits humains

Lorsque j'ai rencontré Chadi, un jeune Tunisien récemment expulsé d'Italie après avoir traversé la Méditerranée en bateau, il planifiait déjà sa prochaine tentative :...

RDC et élections américaines : personne ne maîtrise l’avenir, mais l’AIPAC montre ce qui manque à notre diplomatie

Les élections américaines de mi-mandat du 3 novembre 2026 ont donné lieu à des analyses congolaises amusantes. Certains commentateurs prédisaient les conséquences du scrutin...

Les robots sociaux quittent les laboratoires et investissent notre imaginaire collectif

Un robot humanoïde surpasse la vitesse d'Usain Bolt lors d'une épreuve pour les Jeux mondiaux de robots humanoïdes. Un autre aspire, fait les lits...

Plastique : tout a commencé avec la promesse de vivre mieux en faisant moins d’efforts

Je mets un jouet emballé dans du plastique dans un sac plastique. Au supermarché, la plupart des produits que j'achète sont également emballés dans...

NASA – sonde Voyager 1 : lancée en 1977, franchit le cap d’une distance d’un jour-lumière de la Terre

La sonde Voyager 1 de la NASA, lancée en 1977, a franchi une étape extraordinaire. Le 18 novembre 2026 à 10 h 16 min...

Robert Pattinson : un choix inattendu qui augure bien pour la prochaine ère de 007

Depuis l'annonce du départ de Daniel Craig après son cinquième film, Mourir peut attendre (2021), les spéculations allaient bon train quant à l'identité du...

Sous-traitance en RDC : l’ARSP durcit les conditions d’enregistrement des entreprises dès le 1er décembre

L’Autorité de régulation de la sous-traitance dans le secteur privé (ARSP) durcit les conditions d’accès et de maintien à l’attestation d’enregistrement des entreprises opérant...

Afrique : le football, les smartphones et le paiement mobile

L'Afrique représente un marché de plusieurs milliards de dollars pour les jeux d'argent, et un nombre croissant de jeunes utilisent leurs smartphones pour parier,...